Shout! Factory TV’s original special tells the history of the Apollo Theater through iconic live performances from Nat King Cole, James Brown, Mariah Carey, and more.