Riptide: S3 E18 - Dead Men Don't Floss

When an article in a magazine praises Nick for "his" agency, the guys each take a case to see which one is the best detective.